EN

Δελτία Τύπου ΕΚΤ

Συμφωνία ανταλλαγής νομισμάτων (swap) με την Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ

14/09/2001 - Δελτία Τύπου ΕΚΤ

Παραθέτουμε στην ελληνική γλώσσα, το κείμενο δελτίου τύπου που εξέδωσε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα χθές, 13 Σεπτεμβρίου 2001:

"Προκειμένου να διευκολυνθεί η λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών και να παρασχεθεί ρευστότητα σε δολάρια ΗΠΑ, η Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) συνήψαν συμφωνία ανταλλαγής νομισμάτων. Βάσει της συμφωνίας, η ΕΚΤ μπορεί να αντλήσει μέχρι 50 δισεκ. δολάρια ΗΠΑ από λογαριασμούς καταθέσεων σε δολάρια που θα ανοίγονται στην Ομοσπονδιακή Τράπεζα της Νέας Υόρκης. Σε αντάλλαγμα, υπέρ της Ομοσπονδιακής Τράπεζας της Ν. Υόρκης θα ανοίγονται στην ΕΚΤ λογαριασμοί καταθέσεων με το ισόποσο σε ευρώ. Η ΕΚΤ θα διαθέτει στις εθνικές κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος αυτές τις καταθέσεις προκειμένου να τις χρησιμοποιήσουν για να καλύψουν τις σε δολάρια ΗΠΑ ανάγκες ρευστότητας των ευρωπαϊκών εμπορικών τραπεζών, οι πράξεις των οποίων έχουν επηρεαστεί από τα πρόσφατα γεγονότα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η ανωτέρω διευκόλυνση με βάση τη συμφωνία ανταλλαγής νομισμάτων θα ισχύσει επί 30 ημέρες."

​​ 
Αυτό το website χρησιμοποιεί cookies για την βελτιστοποίηση της εμπειρίας σας. Μάθετε περισσότερα
Αποδέχομαι